cakkani rAja - kharahara priya

Devanagari

pallavi
चक्कनि राज मार्गमुलुण्डग
सन्दुल दूरनेल ओ मनसा

anupallavi
चिक्कनि पालु मीगडयुण्डग
छीयनु गंगा-सागरमेले (च)

caraNam
कण्टिकि सुन्दर-तरमगु रूपमे
मुक्कण्टि नोट चॆलगे नाममे त्याग-
राजिण्टने नॆलकोन्नादि दैवमे-
यिटुवण्टि श्री साकेत रामुनि भक्तियने (च)

Devanagari - Word Division

pallavi
चक्कनि राज मार्गमुलु-उण्डग
सन्दुल दूरनु-एल ओ मनसा

anupallavi
चिक्कनि पालु मीगड-उण्डग
छी-अनु गंगा-सागरमु-एले (च)

caraNam
कण्टिकि सुन्दर-तरमगु रूपमे
मुक्कण्टि नोट चॆलगे नाममे त्याग-
राजु-इण्टने नॆलकोन्न-आदि दैवमे-
इटुवण्टि श्री साकेत रामुनि भक्ति-अने (च)

Telugu

pallavi
చక్కని రాజ మార్గములుండగ
సందుల దూరనేల ఓ మనసా

anupallavi
చిక్కని పాలు మీగడయుండగ
ఛీయను గంగా-సాగరమేలే (చ)

caraNam
కంటికి సుందర-తరమగు రూపమే
ముక్కంటి నోట చెలగే నామమే త్యాగ-
రాజింటనే నెలకోన్నాది దైవమే-
యిటువంటి శ్రీ సాకేత రాముని భక్తియనే (చ)

Telugu - Word Division

pallavi
చక్కని రాజ మార్గములు-ఉండగ
సందుల దూరను-ఏల ఓ మనసా

anupallavi
చిక్కని పాలు మీగడ-ఉండగ
ఛీ-అను గంగా-సాగరము-ఏలే (చ)

caraNam
కంటికి సుందర-తరమగు రూపమే
ముక్కంటి నోట చెలగే నామమే త్యాగ-
రాజు-ఇంటనే నెలకోన్న-ఆది దైవమే-
ఇటువంటి శ్రీ సాకేత రాముని భక్తి-అనే (చ)

Kannada

pallavi
ಚಕ್ಕನಿ ರಾಜ ಮಾರ್ಗಮುಲುಂಡಗ
ಸಂದುಲ ದೂರನೇಲ ಓ ಮನಸಾ

anupallavi
ಚಿಕ್ಕನಿ ಪಾಲು ಮೀಗಡಯುಂಡಗ
ಛೀಯನು ಗಂಗಾ-ಸಾಗರಮೇಲೇ (ಚ)

caraNam
ಕಂಟಿಕಿ ಸುಂದರ-ತರಮಗು ರೂಪಮೇ
ಮುಕ್ಕಂಟಿ ನೋಟ ಚೆಲಗೇ ನಾಮಮೇ ತ್ಯಾಗ-
ರಾಜಿಂಟನೇ ನೆಲಕೋನ್ನಾದಿ ದೈವಮೇ-
ಯಿಟುವಂಟಿ ಶ್ರೀ ಸಾಕೇತ ರಾಮುನಿ ಭಕ್ತಿಯನೇ (ಚ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಚಕ್ಕನಿ ರಾಜ ಮಾರ್ಗಮುಲು-ಉಂಡಗ
ಸಂದುಲ ದೂರನು-ಏಲ ಓ ಮನಸಾ

anupallavi
ಚಿಕ್ಕನಿ ಪಾಲು ಮೀಗಡ-ಉಂಡಗ
ಛೀ-ಅನು ಗಂಗಾ-ಸಾಗರಮು-ಏಲೇ (ಚ)

caraNam
ಕಂಟಿಕಿ ಸುಂದರ-ತರಮಗು ರೂಪಮೇ
ಮುಕ್ಕಂಟಿ ನೋಟ ಚೆಲಗೇ ನಾಮಮೇ ತ್ಯಾಗ-
ರಾಜು-ಇಂಟನೇ ನೆಲಕೋನ್ನ-ಆದಿ ದೈವಮೇ-
ಇಟುವಂಟಿ ಶ್ರೀ ಸಾಕೇತ ರಾಮುನಿ ಭಕ್ತಿ-ಅನೇ (ಚ)

Malayalam

pallavi
ചക്കനി രാജ മാര്ഗമുലുണ്ഡഗ
സന്ദുല ദൂരനേല ഓ മനസാ

anupallavi
ചിക്കനി പാലു മീഗഡയുണ്ഡഗ
ഛീയനു ഗങ്ഗാ-സാഗരമേലേ (ച)

caraNam
കണ്ടികി സുന്ദര-തരമഗു രൂപമേ
മുക്കണ്ടി നോട ചെലഗേ നാമമേ ത്യാഗ-
രാജിണ്ടനേ നെലകോന്നാദി ദൈവമേ-
യിടുവണ്ടി ശ്രീ സാകേത രാമുനി ഭക്തിയനേ (ച)